El jueves 12 y el viernes 13 de octubre se realizará el coloquio internacional “La violencia del lenguaje y la promesa de la escritura”, cuyo objetivo es desarrollar los diversos horizontes (filosóficos, políticos, éticos) que la escritura abre en torno al problema de la violencia.

La actividad se enmarca en el proyecto de redes internacionales [1] sobre “Escritura y violencia (Filosofía, Literatura, Política)”, codirigido por Ilit Ferber (Universidad de Tel Aviv), Aïcha Liviana Messina (Universidad Diego Portales) y Andrea Potestá (Pontificia Universidad Católica de Chile). El objetivo de esta red de trabajo es reflexionar en torno a dos argumentos interconectados: primero, que una comprensión cabal de la violencia es esencial para la exploración filosófica del lenguaje y de la escritura; segundo, que la conexión inherente entre violencia y lenguaje tiene implicaciones cruciales para la escritura filosófica y literaria.

Participarán los escritores y académicos María del Rosario Acosta, Javier Bello, Kurt Folch, Evelyne Grossman, Víctor Ibarra B., David E. Johnson, Nadav Linial, Julieta Marchant, Aïcha Liviana Messina, Amanda Olivares, Dana Olmert, Mauricio Oportus, Andrea Potestá, Antonia Torres Agüero, Yosa Vidal y Megan Zeinal.

El 12 de octubre las exposiciones se llevarán a cabo entre 11:00 y 20:30 hrs. en la sala EC34, ubicada en Ejército 278, Santiago. El 13 de octubre, entre 10:00 y 18:00 hrs., el coloquio también se desarrollará en la sala EC34, para luego finalizar entre 18:30 y 20:30 hrs. en el Auditorio de la Facultad de Comunicación y Letras (Vergara 240, Santiago). La actividad se realizará principalmente en inglés, con algunas conferencias  en español (traducidas u originales en este idioma). La asistencia es gratuita, hasta llenar la capacidad de la sala.

[1] CONICYT/REDES 150101

ProgramaTabloide Coloquio violencia del lenguaje y la escritura

Jueves

11:00 Andrea Potestá (Pontificia Universidad Católica de Chile)
The Writing of the Cry
La escritura del grito

12:00 David E. Johnson (SUNY Buffalo)
Archiving Terror
Archivar el terror      

13:00 Pausa

14:30 Dana Olmert (Universidad de Tel Aviv)
Motherhood, Violence and Sacrifice in the Literature of the Jewish Renaissance
Maternidad, violencia y sacrificio en la literatura del Renacimiento judío

15:30 Víctor Ibarra B. (Universidad Diego Portales)
«Nunca nada tuvo nadie sino su voz». Hablar, enmudecer, escribir Esta parcela de Guadalupe Santa Cruz
«Nothing has ever had anyone but its voice». Speak, Mute, Write Esta parcela by Guadalupe Santa Cruz                                              

16:30 María del Rosario Acosta (Universidad DePaul)
One Hundred Years of Forgottenness: on Literature as Resistance to Oblivion
De la literatura como resistencia al olvido: Cien años de soledad y el caso de la masacre de las bananeras                                        

17:30 Pausa

18:30 Aïcha Liviana Messina (Universidad Diego Portales)
The silence of power
El silencio del poder  

19:30 Evelyne Grossman (Universidad París VII)
Antonin Artaud: Cruelty and Hypersensibility
Antonin Artaud: crueldad e hipersensibilidad                                 

Viernes

10:00 Amanda Olivares (Universidad Diego Portales)
Stamped papers. Reflections on the gesture of stamping
Papel timbrado. Reflexiones sobre el gesto de estampar

11:00 Nadav Linial (Universidad de Michigan)
X Marks the Spot: Inscription, Distinction and Violence in Lamed Shapiro’s The Cross
La X marca el sitio: inscripción, distinción y violencia en The Cross de Lamed Shapiro

12:00 Mauricio Oportus (Universidad Diego Portales)
Stirring Writing: Allegory and Redemption in Benjamin’s Early Thought
Escritura exaltada: alegoría y redención en la obra temprana de Benjamin                                 

13:00 Pausa

15:30 Megan Zeinal (Pontificia Universidad Católica de Chile)
The Invisible Offspring of the Promise. The Performativity of the Promise in the City of God of St. Augustine of Hippo
El fruto invisible de la promesa. La performatividad de la promesa en la Ciudad de Dios de san Agustín de Hipona                                  

16:30 Yosa Vidal (Universidad de Oregon)
Subjectivity and Politics in Carlos Prats’ Memoirs
Subjetividad y política en las Memorias de Carlos Prats     

17:30 Pausa

18:30-20:30
Javier Bello (Universidad de Chile)
Kurt Folch (Universidad Diego Portales)
Julieta Marchant (Universidad de Chile)
Antonia Torres Agüero (Universidad Austral de Chile)
Lectura poética y conversatorio